第4回オンライン出前授業を実施しました
弊社では、国際理解教育/キャリア教育の出前授業を実施しています。
少し時間が経ってしまいましたが、7月にオンライン出前授業を実施しました。
今回依頼して下さったのは、2年前にも1度オンラインで出前授業をさせて頂いた愛知県津島市の小学校の先生でした!
この出前授業を実施したのは2020年12月、コロナウイルスが流行してから初めてオンラインで実施した出前授業で、とても記憶に残っています。
今回は5年生の2クラスを対象に、90分の授業を行いました。
ゲストにガンビア共和国出身で名古屋市在住のビントゥさんをゲストにお招きし、ガンビアの話、セネガルの話の2本立てで実施しました。
Hello Gambia!
ビントゥさんは日本在住30年、ガンビア名誉総領事でありながら、名古屋でガンビア料理のレストラン「ジョロフキッチン」を経営されています。
日本に来たばかりの時は言語や文化、生活の違いにとても苦労されたそうです。ご自身の経験や、持ち前の面倒見の良さで困っている人は放っておけず、日本に住んでいるガンビア人やアフリカンを日頃からサポートされているそうです。
とにかく明るくてパワフルで、誰に対しても「ウェルカム」で迎えてくれるビントゥさん。彼女を慕っている人が日本中にたくさんいる理由が、先日1度お会いして分かりました。
ビントゥさんのご出身のガンビア共和国は私が協力隊で赴任していたセネガルと隣接しています。
植民地時代にガンビア川をイギリスが、その周りをフランスが植民地にしたことから、ガンビアはとても複雑な国の形をしています。また、公用語はセネガルがフランス語であるのに対し、ガンビアは英語です。
公用語は違えど、民族はマンディンゴ族、プル族、ウォロフ族などセネガルと共通の民族も多く、ビントゥさんとウォロフ語で会話することができました。(とても日本語堪能でいらっしゃいますが。)
日本とガンビア
ビントゥさんに日本とガンビアを比べて「違うところ」と「似ているところ」をそれぞれ紹介して頂きました。
違うところ
・銭湯など公衆浴場で知らない人達と大勢でお風呂に入る。
(今ではお風呂が大好きだと言うビントゥさんも、最初はこの文化に驚きショックを受けたそう。)
似ているところ
・フレンドリーな人が多い!(日本人の方がちょっとシャイ)
・家に入る時靴を脱ぐこと。
・知らない人とでも「今日暑いですねぇ。」という習慣。
確かに言われてみれば、日本人は知らない人とも天気について会話するなぁ、面白いなぁと思いました。
そして「靴を脱ぐ」と聞いて驚く方も多いのではないかと思いますが、セネガルも家や部屋に入る時は入口で靴を脱ぎます。
あまり意識した事はなかったですが、他のアフリカの国はどうなのかなぁと気になりました。
ビントゥさんに質問タイム!
ビントゥさんの授業の最後に、児童の皆さんからビントゥさんへの質問タイムを設けました。
時間の関係で質問の数に限りがありましたが、皆さんがビントゥさんやガンビアに興味津々な様子が画面越しで伝わってきました。
ガンビアの年中行事はどういうものがありますか?
宗教関係の行事がたくさんあります。
ガンビアで人気のスポーツは何ですか?
サッカーとバスケが人気です。あとは相撲も人気です!
日本の好きな食べ物は何ですか?
うどん、納豆、なんでも大好きです!
セネガルやアフリカの「ン」
セネガルの話の中で、「ン」について話をしました。
この山の名前を知っていますか?と、タンザニアにあるアフリカ大陸最高峰の山「キリマンジャロ」の写真を見せました。
キリマンジャロは、スワヒリ語で「輝く山」という意味ですが、
キリマンジャロ ではなく、正しくは キリマ ンジャロ なんだよ。という話をしました。
日本人は「ン」から始まる言葉がないので、「キリマンジャロ」と繋げて言っていますが、本当は「キリマ=山」「ンジャロ=輝く」という言葉で成り立っています。「ン」から始まる言葉を使う国はアフリカにはたくさんありますし、きっとアフリカ以外にもたくさんあると思います。
初めてセネガルに行った時、なかなか人の名前を覚えられませんでしたが、その理由の1つに「ン」から始まる名前が多く定着するまでに時間がかかったからです。
ンジャイさん、ンバオさん、ンゴムさんなどなど・・
また名前だけではなく、「ン」から始まる言葉や地名もたくさんあります。
私たちは「ン」は語尾にくると思っているけれど、そうじゃない国もある。この1つの事柄を知るだけで、世界がグッと広がる気がしています。
今回は言語を取り上げましたが、1つの事柄から「違い」について興味を持ち、面白い!と感じてもらえたら嬉しいです。
感想
毎度毎度、出前授業を終えた後は達成感と、もっとこうすれば良かったという反省点と、今回も素敵な学びの時間だったなぁ、と色んな感情で胸がいっぱいになりますが、授業後に頂く児童の皆さんからの感想を読むと、やってよかったー!と素直に思えます。
私が話すセネガルや海外の話はほんの一部で、もっと世界は知らないことに溢れているよ、と思いながらなるべく偏った内容にならないように気を付けていますが、こうして感想を頂くと、授業のブラッシュアップに繋がりますし、励みになります。
今回もとても素敵な感想を先生と児童の皆さんから頂きました。ありがとうございました。
ほんの一部ですがご紹介させて頂きます。是非、読んでみてください!
私にはもうこんなにまっすぐで、素直な感想文はきっと書けないなぁと思いつつも、自分の気持ちを素直に書くことは続けていきたいと思います。
今回出前授業を依頼して下さった先生、児童の皆さん、ビントゥさん、ありがとうございました。Jerjef waay!
I would like to thank the teacher for requesting this class, and thank for students and Ms. Bintou Kujabi Jallow. Jerjef waay!
ビントゥさんが経営されているレストラン「ジョロフキッチン」にも是非訪れてみて下さい!
株式会社TOKYOでは、JICA海外協力隊経験者による国際理解教育の出前授業のご依頼を承っております。お気軽にご相談ください。
contact@tokyo-ict.com